Mes haïkus ; août 2025

&&&&&

DISTINCTION

&&&&&

salle d’attente

je compte les fleurs de cerisiers

sur le papier peint

&&&&&

RECUEILS / PUBLICATIONS

&&&&&

Coucou du haïku, groupe FB animé par M.A. Maire

Thème : PIQUE NIQUE

Le rire comme une envolée d’oiseaux … une belle image

sandwich à la main

le rire des enfants s’envole 

dans la prairie

&&&

Thème : LECTURE D’ETE

l’escapade annuelle

dans le dernier Nothomb

rentrée littéraire

_________________________

Weekly Best and Commentions d’août 2025

Animé par Paul Callus

super lune d’été

cette perle d’ambre 

pendue à ton cou 

&

papier aquarelle

les hibiscus du jardin 

en pleine fleur 

&&&

Animé par Dennys Cambarau

va et vient des vagues 

personne n’arrête la fuite du temps ! 

Un autre muki haïku (dépourvu, comme dit, de kigo, qu’il soit implicite ou explicite) est celui de Françoise, bien que, ici aussi, il y ait un excellent toriawase de contraste : si les vagues vont et viennent (nous sommes dans un contexte où la mer — plage ou falaise — produit son bruit ancestral), ce qui ne revient pas, c’est le temps, qui se déploie toujours dans une seule direction.

À cela se rattache le moment présent, et l’éphémère, qui nous ramène sans cesse à l’impermanence des choses… On dirait presque une invitation à vivre la vie, tant que nous le pouvons.

& et une 2ème retenu par Dennys

longue nuit

mon petit-fils tente d’attraper

la lune

________________________

Et, comme tous les mois, quelques haïkus publiés dans des revues en ligne anglo-saxonnes… Mais d’abord deux haïkus traduits en japonais par Mine Mukose (美音) de la faculté de haïku de Tokyo

海岸や砂の城作られては壊されて

bord de plage

construction, destruction

des châteaux de sable

&

満月や枝重くする黒苺

pleine lune

les figues mûres alourdissent les branches

&

無花果の影動きたる夜風かな

brise du soir

l’ombre du figuier s’agite 

________________________

 puis en anglais !

Asahi Haikuist Network, 15 août, animé par David McMurray

Writing from Draguignan, France, Francoise Maurice realizes “wars always end badly.”

another end of war
the white flag mended
with cross-stitches

________________________