Mes haïkus : octobre 2023

&&&&&

PUBLICATIONS 

&&&&&

L’Ours dansant n° 31, animé par Dominique Chipot

Thème : l’ours

fin des vacances

l’ours oublié sur le sable

cherche un câlin

                                                                                                  septembre 2023

Coucou du haïku, groupe FB animé par M.A. Maire

Sur le thème  des onomatopées

L’onomatopée klong transcrit un son métallique, sa répétition évoque un choc contre une paroi. Le bonheur de la retrouvaille est discret mais perceptible.

klong, et klong, et klong

retrouvées dans le lave-linge

les clés du bureau

          octobre 2023

Sur le thème  des ponts

Dans ce haïku légèrement japonisant, outre la subtile évocation de la saison , un beau toriawase

pont suspendu

sur le lierre rougi

une fourmi

                                                                                                      octobre 2023

_____________________________________

Weekly best Haïku and Commention by Nuky Kristinjo

jour de randonnée

les méandres de mes pensées

hiking day

the meandering of my thoughts

La randonnée stimule naturellement les niveaux d'endorphine, elle peut élever l'humeur naturellement et vous faire sentir plus heureux et plus calme, tout en vous aidant à garder l'esprit plus vif. Passer du temps dans la nature peut améliorer le bien-être mental, réduire les schémas de pensée négatifs et le stress, et c'est un bon moment pour réfléchir à sa vie, à ses rebondissements.

Comme dans la vie, les sentiers de randonnée peuvent être difficiles à suivre, et vous pouvez rencontrer des animaux dangereux ou un terrain périlleux. La première ligne de ce haïku, le mot "hike" (randonnée), est une image de sa vie, des sentiers qui sont souvent escarpés et rocailleux, et il peut avoir à atteindre la randonnée pendant des heures, ce qui nécessite beaucoup de patience, tout comme surmonter et gérer les méandres de la vie. Atteindre le sommet de la randonnée, c'est comme réussir à surmonter les difficultés de la vie.

Alors, continuez à marcher et profitez du processus d'éveil à la spiritualité.

Merci Françoise pour ce haïku profondément spirituel.

______________

Et, comme tous les mois, quelques haïkus publiés dans des revues en ligne anglo-saxonnes… Mais d’abord deux haïkus traduits en japonais par Mine Mukose (美音) de la faculté de haïku de Tokyo

夜暑し雨は夏の果告げにけり

touffeur du soir

l’averse annonce la fin de l’été

&&&

突風や雲の下にざわめきのあり

vent violent

un murmure sous les nuages

______________________________

… puis en anglais !

J'ai le plaisir d'avoir été publiée ce mois-ci dans le

Asahi Haikuist Network, animé par David McMurray

a green fly

in my glass of red wine

my bad mood too

                                                                                                              octobre 2023

______________

Japan Society, Haïku Corner (Week 41) Editor Laura

full moon
in my wicker basket
the last melon

                                                                                                                   19 octobre 2023

_____________________________

Scarlett Dragonfly Journal, editor Kathleen Trocmet

Special Halloween

Halloween –

my dark side

for one night

                                                                                          31 octobre 2023»

_______________

Cold moon Journal, Roberta Beach Jacobson

black saturday

the massacre of innocents

on the front page

                                                                                                                20  octobre 2023

AHS Spring Equinox Haiku String 2023 (Australian Haiku Society)

day of rain

the clouds take refuge

in the puddle

&&&&&

sea mist

the reflection of the clouds

in my glass

&&&&&

waning moon

the grey clouds straddle

the rising tide

                                                                                                                            25 septembre 2023