/image%2F1004074%2F20140413%2Fob_f986da_cimg3318.JPG)
Ed. Jacques Flament, Alternative éditoriale (juillet 2020) Quel bien joli voyage Jean Luc nous propose avec ce premier recueil de poèmes brefs japonisants comme il aime modestement le dire. « un peu de temps à l’instant » c’est bien ce dont il s’agit...
Lire la suite
Le journal japonais The Mainichi organise une fois par an un concours international de Haïku. La compétition a été jugée par les spécialistes du Haïku : Akito Arima, Kanta Ishi, Yasuaki Inoue, Kiyoko Uda, Akira Ogushi, Keisyu Ogawa, Minoru Ozawa,Mutsuo...
Lire la suite
https://www.linternaute.com/actualite/guide-vie-quotidienne/2489651-covid-19-en-france-les-statistiques-du-mercredi-3-juin-2020/ Hier soir je suis sortie avec des amis, respirer le déconfinement. L’air était doux, l’ambiance identique à celle de l’avant...
Lire la suite
Ed. Pippa (2020), illustration Marie Macé Résumé Se plonger dans les souvenirs de vacances au bord de la mer, se souvenir des moments, des anecdotes, des instantanés de vie, observer et mettre en mots ; voilà un joli défi que Philippe Macé, ha ï jin reconnu...
Lire la suite
In Haïra im Focus, Claudia Brefeld, traduit en allemand par Eléonore Nickolay fin de l’été au-delà des Perséides une étoile sommeren jenseits der ein Strn sélectionné par Valérie Rivoallon, traduit par Éléonore Nickolay (2020) ※※※ Revues japonaises 2020 tricoter...
Lire la suite
iridescence des étoiles dans ses yeux d’enfants Françoise Maurice 子の目には玉虫色の星光る Trad. Mine Mukose 美音 (Université de Tokyo) fleur bleue un bouquet de fleurs pour leur premier rendez-vous Patrick Somprou sélectionné dans le groupe Facebook "Le coucou du...
Lire la suite
5月1日 (01 mai 2020) Confinement je parle aux fleurs de pivoine *** 自宅待機牡丹に話しかけてみる 美音 ( Trad. Mine Mukose ) 5月1日 (01 mai 2020) rosiers du jardin derrière les masques des sourires *** 薔薇の庭マスクの後ろの笑顔かな 美音 ( Trad. Mine Mukose ) 02 mai 2020 Dernière semaine...
Lire la suite
Ed. Pippa, Collectif francophone de haïku dirigé par Danièle Duteil et illustré par Giovanni Fanelli C'est en 6 chapitres que Danièle Duteil a choisi de présenter son très joli collectif sur le thème Naître et Renaître, la vie dans tous ses états et la...
Lire la suite
Amoureux de Peynet Saint Valentin vers le même horizon nos deux regards Saint Valentin la douceur de ta peau sous ma main posée sur un banc une pantoufle de vair - Cendrillon
Lire la suite
Haiku Column Rapport de la faculté internationale de haïku (Tokyo) 俳句大学国際俳句学部投句欄 )よりのご報告 Les professeurs Nagata Mutinori, Mine Mukose et Chiaki Nakano de l’Université de Haïku Internationale de Tokyo, sélectionnent et traduisent en japonais tous les jours...
Lire la suite