&&&&&
RECUEILS / PUBLICATIONS
&&&&&
Revue du tanka francophone, sous la direction de Patrick Simon
Thème : Tanka-Anagramme
posée sur la table
une tranche de pastèque
attire les insectes
la merlette sous la haie
se met à chanter gaiement
&&&
les sacs de graines
à côté des sacs d’engrais
attendent le printemps
alors que restera-t-il
de notre belle insouciance
&&&
ignorant ce monde
de sombre solitude
les étoiles du ciel
ne révèlent-elles pas
les ombres du passé
&&&
de la colline aimée
s’échappent des flammèches
remontant dans le ciel
l’odeur prenante des cendres
s’immisce jusqu'au grenier
___________________
Kel KU n°1 ! Le clin d’œil bimestriel du HAÏKU, éditrice Danièle Duteil / Gérard Dumont
Thème : éloge du peu… à la recherche de l’essentiel
souffle du vent -
la jardinière de jacinthes
parfume le soir
&&&
l’étang gelé
du premier de l’an
jetant tout de même un caillou
_________________________
Coucou du haïku, groupe FB animé par M.A. Maire
Thème : Le dos (07/02)
le dos courbé
sur des plants de fraisiers
une pie jacasse
&&&
Thème : Noces à Tipasa (24/02)
mes pensées s’envolent
sur le dos de flamants roses
pluie sans fin
_________________________
Ma maison la Terre, éditrice Nadine Leon,
Mouvement poétique international pour une sensibilisation au respect de notre planète-terre
Thème : Le temps (23/02)
féérie d'hiver
un flocon après l'autre
et tout devient blanc
_________________________
Weekly Best and Commentions de février 2026, éditrice Mine Mukose
faculté de Tokyo (10/02)
averse d’hiver
au milieu du ciel anthracite
un arc en ciel
_________________________
Et, comme tous les mois, quelques haïkus publiés dans des revues en ligne anglo-saxonnes… Mais d’abord deux haïkus traduits en japonais par Mine Mukose (美音) de la faculté de haïku de Tokyo
晩冬や梅満開の薔薇色の眩しくて
hiver en partance
éblouie par l’éclat rose
du prunus en fleur
&&&
陽の光地平線に孫息子
rayon de soleil -
entre ciel et terre
mon petit-fils
________________________
puis en anglais !
The Mainichi in english, editor Dhugal J. Lindsay, 23 février
Milky WayMilky Way
among the stars
more stars
Voie lactée / parmi les étoiles / davantage d’étoiles
________________________
Five fleas (Itchy Poetry), editor Roberta Beach Jacobson, 02 février 2026
deserted street
the pigeon returns
to the puddle
rue déserte / le pigeon retourne / dans la mare
________________________
Asahi Haikuist Network, 20 février, animé par David McMurray
Thème : Imperfection
fit of anger
the child stirs the stars
in the broken glass
________________________
/image%2F1004074%2F20260303%2Fob_71cdd9_02-tulipes-1.jpg)
/image%2F1004074%2F20260303%2Fob_eaf5fa_02-le-temps-2.jpg)
/image%2F1004074%2F20260303%2Fob_b7a6ac_02-grisaillle-d-hiver.jpg)